「小さな家の小さな庭」へお越しくださり、ありがとうございます♪
ベランダガーデニングと日々のちょっとしたことを、のんびりマイペースに綴っています。
*** Blog Top ***
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


にほんブログ村 花ブログ ベランダガーデンへ

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。





最後までご覧頂き、ありがとうございます!
足跡のかわりに、下の青いタグをぽちっとクリックして頂けたら嬉しいです♪
 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
にほんブログ村 花ブログ ベランダガーデンへ


--/--/--|スポンサー広告||ブログのTOPへ

にほんブログ村 花ブログ ベランダガーデンへ

パリでの食事。
朝はホテルで済ませることが多く、
お昼はパン屋さん(おいしそうなパン屋さんがたくさんあるんです~)でサンドイッチ買って公園で食べたりしてました。
夜はカフェとか、レストランで。

フランス語は、
・ボンジュール(こんにちは)
・ボンソワー(こんばんは)
・メルシー(ありがとう)
・ウィ(はい)
・シルブプレ(お願いします的な)
・セコンビアン?(これいくらですか)

くらいしか結局覚えてなくて。
空港のお迎えとか、ホテルのフロントなんかは英語でもなんとかOKだし、
スーパーで買い物をする分にはレジに金額が表示されるので、お金を出して「メルシー♪」で済むんですが。

カフェとかレストランとか、やっぱ緊張しちゃいました。
いまみんなスマートフォンとか持っているし、私もフランス語のアプリをいくつか入れてたけど。
海外で、翻訳アプリ使って画面見せるとか、みんなやってるんでしょうか?

私はなんとなく抵抗があって・・・。
(蚤の市では仕方なくやっちゃいましたけど。この話はまた後日まとめたいと思っています)
メニューの内容とか、なんとなく想像して頼んでみたり。四苦八苦しました。

前置きはこれくらいにして、
食べたもの、お店、いくつか写真を撮ったのでアップします。

Photo by Shiori [Travel] 2012 France,Paris パリの街並み

Photo by Shiori パリの美味しいもの

エッフェル塔の前の可愛い売店で買った、ホットドック。
30cmくらいありました。でっかい。
食べきれなかったので、恥っこの味のないとことか、ちぎって鳩にあげたりしました。

Photo by Shiori パリの美味しいもの

地下鉄の13番線、Porte de Vanves駅の近くのカフェ。
蚤の市で散々歩き回った後、のどが渇いたので。
オランジーナとペプシって言ったのに、オランジーナとPscHitt!が出てきました~。
ペプシってメニューにあったのに。ペプシに似た発音のものなんでしょうねw
PscHitt!は、普通のサイダーでした。

写真を撮りっぱぐってしまったんですが、ヴァンヴ駅前のパン屋さんのサンドイッチがめちゃめちゃ美味しかったんですよ~!チーズとサラミハムが挟まったサンドイッチ!
またパリに行けたら、蚤の市がてらまた行きたいな。

Photo by Shiori [Travel] 2012 France,Paris 夜のパリ

写真中のちょっと左より、しましまのテントの「カフェ・パレロワイヤル」。

Photo by Shiori パリの美味しいもの

そこで食べたのは、
Photo by Shiori パリの美味しいもの

スモークサーモン。


Photo by Shiori パリの美味しいもの

生ハム。

Photo by Shiori パリの美味しいもの

ベーコンとチーズのキッシュ

Photo by Shiori パリの美味しいもの

日替わりキッシュ(この日は野菜のキッシュでした)

Photo by Shiori パリの美味しいもの

エスカルゴ。

グラスのシャンパンと一緒に頂きました。どれもとても美味しかったです。
が、ついてきたバケットには手を付けませんでした。キッシュがけっこうボリュームあるのでお腹いっぱい。
味付けも濃すぎず薄すぎず、ちょうどよかったです。


Photo by Shiori [Travel] 2012 France,Paris パリの街並み

マカロンで超有名なお店、ラデュレ。
これはシャンゼリゼ通りのお店なのですが、改装中で仮店舗で営業してました。

Photo by Shiori [Travel] 2012 France,Paris パリの街並み

仮店舗と言えども、手抜きなしのお洒落な雰囲気~。

Photo by Shiori パリの美味しいもの

フランボワーズと、バニラ、ピスタチオ。シャンゼリゼ通りのベンチで食べました。
アン○・シャルパンティエとかダロ○イヨとかの食べたことあるんですが、あんまり美味しいって思ったことなかったんです。
でも、ラデュレのは柔らかいし甘さも上品で、美味しく感じました。
(買ってすぐ食べたからか、旅行中の雰囲気にやられちゃってるからか・・・)

続きましては・・・
Photo by Shiori パリの美味しいもの

シテ島、ノートルダム寺院の近くにあるレストラン「Au Vieux Paris」。

Photo by Shiori パリの美味しいもの

ここではコース料理を頂きました。
その一部だけですが、写真に撮りました。

Photo by Shiori パリの美味しいもの

これはメインの鴨のロースト。香りは香ばしく、お肉はとても柔らかくて最高でした~。
この他にテリーヌも出ました。美味美味・・・

日本食のレストランがすごく多くて、お寿司やら焼き鳥屋やら・・・パンばっかり続いて、もう飽き飽きだったけど、日本食に入ったら負けだと思って我慢しました(日本食だけに美味しいとか不味いとか、よけいにわかりやすいような気もするし)。

そこで、ホテルの近くのイタリアンにも行ってみたけど不味かった・・・
味は薄いしチキンはパサパサ・・・
フランスでは、カフェやビストロで食事するのが一番ですね。

それからそれから、フランスのパンはすごく美味しいけど、やっぱり私は米なしの生活は無理だ~と実感したのでした!






最後までご覧頂き、ありがとうございます!
足跡のかわりに、下の青いタグをぽちっとクリックして頂けたら嬉しいです♪
 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
にほんブログ村 花ブログ ベランダガーデンへ


2012/09/15|旅行:フランス・パリ(2012)コメント(0)トラックバック(0)ブログのTOPへ
この記事にコメント

名前:
コメントタイトル:
メールアドレス:
URL:
コメント:

パスワード:
管理人だけに表示:
管理者にだけ表示を許可
この記事にトラックバック
PR

NEW!!

【送料無料】ナチュラルガーデニング ~悩み解決のひみつ~



【送料無料】素敵なカントリー 2013年 12月号 [雑誌]


アイリスオーヤマの園芸WEBマガジン 「アイリスガーデニングドットコム」の 「素敵なお庭紹介」 で紹介していただきました!


もうひとつの「私の部屋」を目指して(#99)



【送料無料】ナチュラルな103人の家



【送料無料】 ナチュラルガーデニング-スモールガーデンのひみつ



【送料無料】グリーンと雑貨を素敵に飾る本



ベランダの様子のほかに、裏表紙と付録の栞&メッセージカードにも我が家の写真を使って頂いております!
【送料無料】ナチュラルガーデニング(vol.10)



【送料無料】マイリトルホーム!(vol.02)


生活空間へのこだわり専門サイト
"ROOM FLAVOR"

サイト内のコーナー「お部屋レシピ」にて
空き缶を使ったリメイク鉢の作り方などを
ご紹介させて頂いています!
Journal Récent
Archives Mensuelles
Catégorie
Commentaire Récent
Album de la Photo
Lien
Instagram
@satsumaimoon
Twitter

satsumaimoon Reload

Profil

しおり

Author:しおり
●1975年宮城県生まれ。牡羊座のB型。人見知り。
●宮城→山形→仙台→地元→東京、結婚後に埼玉に新居を購入。現在、旦那さんと2人暮らし。
●趣味:ガーデニング、手作り、旅行、写真、野球観戦(パ・リーグ、高校野球)
●カメラ:Nikon D3000、iPhone4S
●ブログについて:2009年9月よりShiori's Gardening and Life というブログを開始。2012年9月より心機一転、こちらに場所を移しました。ベランダガーデニングのこと、日常のこと、いろいろ綴っていきたいと思います。記事へのコメント、お気軽に♪相互リンクも随時募集中です。

Recherche
RSS Recherche
BLOG Classifier
にほんブログ村 花ブログ ベランダガーデンへ
にほんブログ村



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。